We're sorry this project doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue. 很抱歉,如果不启用JavaScript,该网站将无法正常运行。 请启用它以继续。
所在位置:首页-课程思政-课程详情
日语口译技巧
学  校 华东师范大学
授课教师
副教授
分享
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
累计学习人数 10697
课程简介

“日语口译技巧”是外国语言文学类国家标准规定的核心课程,针对具备基本日语 “听、说、读、写”能力的高年级学生,培养学生迅速、准确、简明易懂地进行汉日互译的能力,塑造适应新时代的专业口译人才。 

教学设计
授课教师
副教授 | 华东师范大学
开设全校性通识课“中日近现代文学戏剧交流史研究和赏析”;主讲日语精读、日语口译技巧等专业主修课程;将课程思政引入课堂教学,教学设计获“华东师范大学课程思政教学设计研讨与征集活动三等奖;注重培养学生的语言综合运用能力和科研创新能力,指导学生在“樱花杯江浙沪大学生日语口译邀请赛”、“国家创新科研项目”、“笹川杯日本研究论文大赛”等专业技能和研究论文大赛上获奖;指导学生社团(和风社)策划和开展活动;积极探索教学改革与人才培养模式,主持校级教改项目“以培养专业口译人才和参赛获奖为导向的日语口译教学实践”,参与校级重点教学改革项目“日语听力”等;
出版一部日文专著,荣获第二十届“日本比较文学会奖”;来主持完成一项国家社科基金项目;出版多部译著,发表多篇C刊论文。